私たちのウェブサイトへようこそ！Welcome to our website!
このホームページは、「パイプラインとごみ」に関する基本的な情報を提供しています。私たちの基本ビジョンは、これらの情報をもとに、市民と芦屋市が協力して問題を解決し、信頼関係を築き、より良い「街まちづくり」を実現することです。This website provides basic information about "pipelines and garbage". Our basic vision is for citizens and Ashiya City to work together to solve problems, build relationships of trust, and realize better urban development based on this information.
ニュース
2022年1月と2月の会議スケジュール（Meeting schedule for January and February 2022）
2021年12月08日 14:26
1月と2月の会議スケジュールがきまりましたのでご連絡します。なお、詳細は「スケジュールページ」を御覧ください。（The Meeting schedule for January and February 2022 has been finalized. Please refer to the Schedule page for details..）
投入口（高浜町8 投入口番号5019）から大量の木・枝が発見されました。（A large number of trees and branches were found at the inlet (Takahama-cho 8, inlet number 5019).）
2021年11月02日 08:38
木・枝は輸送管に詰まりやすいので、「その他燃やすごみ」の日に出してください。詳細は、パイプライン施設の運転状況で確認ください。（Since trees and branches tend to clog the transport pipe, please dispose of them on the "Other Burnable Waste" day. For details, please check the Pipeline Facility Operation Status.）
2021年11月と12月の会議スケジュール（Meeting schedule for November and December 2021）
2021年11月01日 18:20
11と12月の会議スケジュールがきまりましたのでご連絡します。なお、詳細は「スケジュールページ」を御覧ください。（The meeting schedule for November and December has been finalized. Please refer to the Schedule page for details..）
オープンデータがスタートしました！（Open data has begun!）
2021年10月30日 17:52
パイプライン及び芦屋市のごみに関するデータを順次公開します。具体的なデータはオープンデータページを参照ください。（Data regarding the pipeline and Ashiya City's garbage will be released in sequence. For specific data, please refer to the Open Data page.）
第56回ゴミ収集パイプライン利用者の会のご連絡（Notice of the 56th Meeting of Garbage Collection Pipeline Users）
2021年10月23日 08:17
新型コロナの感染リスクを最小にし、予定通り10月28日に「ゴミ収集パイプライン利用者の会」を開催します。内容は、①10月のゴミパイプライン協議会の報告、②2020年度会計報告、③投入口別のトラブル発生状況と稼働率（データーオープンについて）、④継続性を確保するための方法について等です。（In order to minimize the risk of infection from the new corona, the Garbage Collection Pipeline Users' Meeting will be held on October 28 as scheduled. The contents of the meeting will include (1) a report on the October meeting of the Garbage Pipeline Council, (2) an accounting report for fiscal 2020, (3) trouble occurrence and operation rate by input port (about data opening), and (4) ways to ensure continuity.）
2021年10月の会議スケジュール更新（Meeting schedule for October 2021 updated）
2021年10月13日 08:25
芦屋市との10月の会議スケジュールがきまりましたのでご連絡します。なお、詳細は「スケジュールページ」を御覧ください。（The meeting schedule for October 2021 with Ashiya City has been finalized. Please refer to the Schedule page for details.）
2021年10月及び11月の会議スケジュール（Meeting schedule for October and November 2021）
2021年10月01日 08:21
利用者の会関連の10月と11月の会議スケジュールが決まりましたのでご連絡します。なお、詳細はスケジュールページを御覧ください。（The schedule for the October and November meetings of the Users Group has been decided. Please refer to the schedule page for details.）
パイプラインの運転状況（Operational status of pipeline facilities）
2021年09月25日 08:39
潮見町及び新浜町のパイプライン運転は雨水の浸入があり朝の定時運転を遅らせておりましたが9月25日(土)より通常運転になりました。（Pipeline operations in Shiomi-cho and Shinhama-cho were delayed in the morning due to rainwater intrusion, but normal operations were resumed on Saturday, September 25.）パイプラインMAP
パイプラインの運転状況（Operational status of pipeline facilities）
2021年09月24日 08:41
潮見町と新浜町はパイプラインに雨水の浸入がありましたので，排水作業のために9月23日(木)と24日(金）には朝の定時運転が遅くなります。その為，時間帯によってはごみの投入ができない場合があります。なお、青ランプの時は投入ができます。（In Shiomi-cho and Shinhama-cho, rainwater has entered the pipeline, so the regular morning operation will be delayed on September 23 (Thu.
) and 24
( Fri.) due to drainage work. Therefore, you may not be able to put in your garbage at certain times. When the blue light is on, you can throw in your garbage.）パイプラインMAP
パイプライン稼働・停止報告（Pipeline start-up and shutdown reporting）
2021年09月21日 08:51
投入口別のパイプライン稼働と停止を集計したレポートを作成しました。パイプライン運転状況ページを参照してください（EXCELが必要）（We have created a report that summarizes pipeline operation and shutdown by inlet. Please refer to the Pipeline Operation Status page (EXCEL required).
アイテム: 171 - 180 / 386