私たちのウェブサイトへようこそ！Welcome to our website!
このホームページは、「パイプラインとごみ」に関する基本的な情報を提供しています。私たちの基本ビジョンは、これらの情報をもとに、市民と芦屋市が協力して問題を解決し、信頼関係を築き、より良い「街まちづくり」を実現することです。This website provides basic information about "pipelines and garbage". Our basic vision is for citizens and Ashiya City to work together to solve problems, build relationships of trust, and realize better urban development based on this information.
ニュース
パイプラインの運転状況（Operational status of pipeline facilities）
2021年07月10日 08:58
新浜町のパイプライン施設は、仮復旧していますので、現在様子を見ながら運転を再開しております。そのために投入口が青ランプの時はごみを投入ができます（運転状況マップを参照）。なお、念のため，臨時車両によるごみの収集を７月１０日（土），１２日（月）に行います。（The pipeline facility in Niihama Town has been temporarily restored and is now resuming operation while we monitor the situation. Therefore, when the blue light is on at the inlet, garbage can be thrown in (see the operation status map). As a precaution, temporary vehicles will be used for garbage collection on July 10 (Sat.) and 12 (Mon.).
投入口の掲示板ポスター（Bulletin board poster at the pipeline waste inlet）
2021年06月25日 10:53
パイプラインごみ投入口上部の掲示板に新しいポスターが掲示されています。芦屋市環境処理センターは、施設の運転、用役の調達管理、点検、物品等の調達、補修等を長期にわたって民間事業者に委託する長期包括的運営業務の導入しました。そのためにパイプラインの窓口の電話番号が変更になっています。（A new poster is displayed on the bulletin board above the pipeline waste inlet. The Ashiya City Environmental Processing Center has introduced a long-term comprehensive operation contract, in which the operation of the facility, procurement and management of services, inspections, procurement of goods and materials, repairs, etc. are entrusted to private companies over a long period of time. As a result, the telephone number of the pipeline contact point has been changed.）掲示されているポスター
新浜町の状況について（About the situation in Shinhama Town）
2021年06月21日 08:10
新浜町の一部区域についてパイプライン運転を停止しておりましたが，運転を再開しております。そこで青ランプの時はごみを投入ができます。6月1８日（金曜日）～に臨時の車収集を引き続き行ないます。（パイプライン運転状況MAP） （The operation of the pipeline was suspended in a part of Shinhama Town, but has been resumed.When the blue light is on, you can put in your garbage.We will continue to conduct temporary vehicle collection from June 18 (Friday).
パイプラインの運転状況（Operational status of pipeline facilities）
2021年06月20日 10:17
日曜日にはパイプラインは停止しています。なお、投入口が緑のランプが表示している場合はごみを捨てることができます。（The pipeline facility was shut down on Sunday. Please note that you can throw away the garbage when the green light is displayed at the slot.）
新浜町の状況について（About the situation in Shinhama Town）
2021年06月17日 07:33
新浜町の一部区域について仮運転をしていますので、青ランプの時は投入ができます。残りの新浜町の一部区域については，輸送管内の排水作業・補修作業を行っている為，運転を停止しております。詳しい情報はMAPを参照してください。（A part of the area in Shinhama-cho is in temporary operation, so it can be turned on when the blue light is on. As for the rest of the area in Shinhama-cho, the operation is suspended due to the drainage and repair work in the transport pipe. For more detailed information, please refer to MAP.）
2021年７月及び８月の会議スケジュール（Meeting schedule for July and August 2021.）
2021年06月16日 16:13
2021年７月と８月の会議スケジュールが決まりましたのでお知らせします。コロナ感染状況により急な会議スケジュールの変更がありますのでご了承ください。（We are pleased to announce that the meeting schedule for July and August 2021 has been set. Please note that there may be sudden changes in the meeting schedule depending on the status of corona infection.）
パイプラインの運転状況（Operational status of pipeline facilities）
2021年06月16日 08:15
新浜町は排水作業・補修作業を行っている為にパイプライン施設は停止しています。具体的にはMAPを参照ください。なお、新浜町は6月16日（水曜日）以降も臨時の車収集を引き続き行ないます。(The pipeline facilities are shut down due to drainage and repair work being carried out in Shinhama Town. Please refer to the MAP for details. Temporary vehicle collection will continue in Shinhama Town after June 16 (Wednesday).
パイプラインの運転状況（Operational status of pipeline facilities）
2021年06月10日 08:15
潮見町のパイプライン施設は様子を見ながら仮運転を再開しておりますので青ランプの時は投入できます。なお、新浜町のパイプライン施設は排水作業・補修作業を行っている為，運転を停止しております。具体的な地域はMAPを見てください。潮見町は6月10日（木曜日）まで臨時の車収集を行います。新居浜町は6月10日（木曜日）～に臨時の車収集を引き続き行ないます。(The pipeline facility in Shiomi-cho has resumed temporary operation while we monitor the situation, so it will be ready when the light is blue. The pipeline facility in Shinhama-cho has been suspended due to drainage and repair work. Please see the MAP for specific areas. Temporary vehicle collection will be conducted in Shiomi until Thursday, June 10. Niihama Town will continue to conduct temporary vehicle collection from June 10 (Thursday).
パイプラインの運転状況（Operational status of pipeline facilities）
2021年06月09日 07:46
パイプライン施設は浜風町の一部で仮運転をしていますので、青ランプの時に投入ができます。なお、潮見町、新浜町では輸送管内の水の浸入が続いており、回復作業に時間を要し、パイプライン施設の運転を停止しています。具体的な地域はMAPを見てください。パイプライン停止地域は6月8日（火曜日）以降も臨時の車でごみ収集を引き続き行ないます。 具体的な地域はMAPを見てください。Pipeline facilities are in temporary operation in part of Hamakaze-cho, so they can be turned on at the blue light. In Shiomi-cho and Shinhama-cho, the pipeline facilities have been suspended due to continued water intrusion in the transport pipes, which will require time for recovery work. Please see the MAP for specific areas. In the areas where the pipelines are shut down, garbage collection will continue on Tuesday, June 8 and beyond with temporary vehicles. Please see the MAP for specific areas.）
大量のノート・コピー用紙・絨毯が高浜町の輸送管から発見（A large amount of notebooks, copy paper, and carpets were found in a transport pipe in Takahama Town.）
2021年05月27日 11:49
高浜町3-1の投入口に大量のノートとコピー用紙、高浜町に4－2に大量の絨毯が捨てられていました。これらは直接輸送管を閉管させますので絶対に投入口には捨ててはなりません。詳細はマナー違反投棄事例の5月を参照してください。（A large amount of notebooks and copy papers were dumped at the input port of 3-1 Takahama-cho, and a large amount of carpets were dumped at 4-2 Takahama-cho. These items must not be dumped in the input ports, as they will directly block the transport pipes. For more information, please refer to the May issue of "Dumping with bad manners".）
アイテム: 191 - 200 / 386