新浜町の一部のパイプライン施設の復旧について
2020年08月24日 08:06
新浜町の一部のパイプライン施設の穴あき及び亀裂の応急処置工事は終了しましたが、管内に雨水が溜まっていますのでまだ運転は停止をしています。その問題を解決するために8月31日（月）から、掘削工事をおこない、雨水の排水作業が行われます。雨水が排水され、状況が確認され次第パイプラインの運転は開始されます。もうしばらくお待ち下さい。（The construction work to repair the holes and cracks in some of the pipeline facilities in Niihama Town has been completed, but the operation has been halted because rainwater is still accumulating in the pipes. In order to solve this problem, we will start excavation work and drain the rainwater from Monday, August 31. As soon as the rainwater drains out and the situation is confirmed, the Pai-Puran will start its operation. Please wait for a while longer.）