私たちのウェブサイトへようこそ！Welcome to our website!
このホームページは、「パイプラインとごみ」に関する基本的な情報を提供しています。私たちの基本ビジョンは、これらの情報をもとに、市民と芦屋市が協力して問題を解決し、信頼関係を築き、より良い「街まちづくり」を実現することです。This website provides basic information about "pipelines and garbage". Our basic vision is for citizens and Ashiya City to work together to solve problems, build relationships of trust, and realize better urban development based on this information.
ニュース
パイプライン復旧情報（10月2日）Pipeline Restoration Update (2 October)
2026年10月13日 06:53
１０月１日付でパイプラインの運転再開地域が拡大しました。運転再開地域：高浜町２番（投入口：05059、05069、05079）。なお、昨年度の令和７年１１月からパイプライン運転が停止していた高浜町２番において、令和８年１０月１日（木）より運転再開しております。With effect from 1 October, the area in which pipeline operations have resumed has been expanded. Area where operations have resumed: Takahama-cho No. 2 (Inlet points: 05059, 05069, 05079)．Please note that operations in Takahama-cho No. 2, where the pipeline had been suspended since November of the previous financial year (Reiwa 7), resumed on Thursday, 1 October Reiwa 8.
2026年11月・12月 の会議スケジュール Meeting Schedule for November and December 2026
2026年10月03日 09:30
総務会・ゴミ収集パイプライン利用者の会・ワーキンググループのスケジュールが決まりました。なお、詳細は「スケジュールページ」を御覧ください。The schedules for the General Affairs Committee, the Waste Collection Pipeline Users' Association and the Working Groups have been finalised. Please refer to the 'Schedule Page' for further details.
パイプライン停止情報（9月16日）Pipeline Shutdown Information (16 September)
2026年09月29日 08:29
長雨によりパイプラインへの地下水流入と実証実験のためにパイプライン運転が停止しています。場所は 若葉町一部、緑町一部、潮見町一部、高浜町４―２、新浜町一部、浜風町一部です。詳細の投入口は「パイプライン運転状況」を参照してください。Due to prolonged rainfall, which has caused groundwater to seep into the pipeline, and to facilitate a demonstration trial, the pipeline has been taken out of service. The affected areas are parts of Wakaba-chō, Midori-chō and Shiomi-chō; Takahama-chō 4-2; and parts of Shinhama-chō and Hamakaze-chō. Please refer to 'Pipeline Operational Status' for details of the specific inlets.
2026年9月 のゴミ収集パイプライン利用者の会会議資料 September 2026 Meeting Documents for the Waste Collection Pipeline Users’ Association
2026年09月26日 17:04
2026年9月24日に開催したゴミ収集パイプライン利用者の会会議資料（全部・開催案内・検討課題・議事録・資料）を掲示しています。すべてダウンロード可能です。詳細は、議事録・月報（9月26日）更新を参照ください。The meeting documents (complete set, notice of meeting, agenda items, minutes and supporting materials) for the Waste Collection Pipeline Users' Association meeting held on 24 September 2026 are now available. All documents are available for download. For further details, please refer to the updated minutes and monthly report (26 September).
８月24日付で新しく運転再開された地域 Areas where collection services resumed on 24 August
2026年08月27日 08:17
運転再開地域： 若葉町４番の一部（投入口：10019） 若葉町７番の一部（投入口：10029）なお、これらの臨時収集箇所は投入口08019、08069と共用になっておりますので、08019の近隣の方は10019を、08069の近隣の方は10029をご利用いただくようにお願いします。Areas where collection services have resumed: Part of Wakaba-cho 4 (collection point: 10019) Part of Wakaba-cho 7 (collection point: 10029)Please note that these temporary collection points are shared with collection points 08019 and 08069; therefore, residents living near 08019 are asked to use 10019, whilst those living near 08069 are asked to use 10029.
８月20日付で新しく運転再開された地域 Areas where operations resumed on 20 August
2026年08月24日 08:41
緑町４番（投入口：11051）Midori-cho 4 (Drop-off point: 11051)
８月１８日付で新しく運転再開された地域 Areas where operations resumed on 18 August
2026年08月19日 08:52
運転再開地域：高浜町８、９番（投入口：04019、04029、04039、04049） Areas where operations have resumed: Takahama-chō Nos. 8 and 9 (Inlet points: 04019, 04029, 04039, 04049)
8月1４日付でパイプラインの運転再開地域が拡大 As of 1４ August, the areas where pipeline operations have resumed have been expanded
2026年08月15日 11:27
８月１４日付でパイプラインの運転再開地域が拡大しております。運転再開地域： 高浜町３～５番、８番の一部（投入口：05019、05029、05039、05049、05089、05099）As of 14 August, the areas where pipeline operations have resumed have been expanded. Areas where operations have resumed: Parts of Nos. 3-5 and 8, Takahama Town (inlet points: 05019, 05029, 05039, 05049, 05089,05099)
8月10日付でパイプラインの運転再開地域が拡大 As of 10 August, the areas where pipeline operations have resumed have been expanded
2026年08月15日 11:25
運転再開地域：高浜町７番（投入口：07019）、緑町１～４番（投入口：11011、11031、11041、11051、11129、11139、11149）Areas where operations have resumed:Takahama-chō No. 7 (Inlet: 07019) Midori-chō Nos. 1-4 (Inlets: 11011, 11031, 11041, 11051, 11129, 11139, 11149)
2026年9月・10月 の会議スケジュール Meeting Schedule for September and October 2026
2026年08月13日 19:03
総務会・ゴミ収集パイプライン利用者の会・ワーキンググループのスケジュールが決まりました。なお、詳細は「スケジュールページ」を御覧ください。The schedules for the General Affairs Committee, the Waste Collection Pipeline Users' Association and the Working Groups have been finalised. Please refer to the 'Schedule Page' for further details.
アイテム: 1 - 10 / 450